A po mojem hočeš reči, da je ljubezen brezpogojna.
Ali mislim da želiš da kažeš da je ljubav apsolutna.
Hotela sem reči, da mi je žal.
Pa, samo sam htela da ti kažem da mi je žao.
Ne morem reči, da sem presenečen.
Ne mogu reci da sam sokiran.
Ne morem reči, da me nisi opozoril.
Ne mogu da kažem da me nisi upozorio.
Hočeš reči, da ta reč poveljuje na Satelitu 5?
Kažeš da taj stvor upravlja Satelitom Pet?
Ne, ne morem reči da sem.
Ne, ne mogu reæi da jesam.
Razumem. –Hočem reči, da nimam težav s tem...
Shvaæam. Nije da imam neki problem sa...
Nočem reči, da je bilo to prav.
Ne govorim da je to bilo u redu.
Drznem pa si reči, da se lahko kaj naučiš iz nje.
Иако усуђујем се рећи, можда научити нешто из ње.
Ne morem reči, da nisem razmišljal o tem.
Ne mogu reci da nisam razmišljao o tome.
Ne morem reči, da mu zamerim.
Zato se svi upisite pre nego sto sidjete.
Hotel sem samo reči, da mi je žal.
Samo sam htio reæi da mi je žao.
Hočeš reči, da sem jaz kriv?
Èekaj, hoæeš da kažeš da sam ja kriv?
Hotela sem reči, da te ljubim.
Hoæu da kažem, Da te takoðe volim.
Hočeš reči, da nič od tega ni res?
Hoæeš da kažeš... Ništa nije bilo stvarno?
Kolikokrat moram reči, da mi je žal?
Koliko puta moram da kažem da mi je žao?
Hotel sem reči, da mi je žal.
Želeo sam da znaš koliko mi je žao.
Hočete reči, da je Jack Bauer ubil senatorja ZDA?
Hoæeš da kažeš da je Bauer ubio senatora?
Hočete reči, da je bil moj oče dr. Frankenstein.
Govorite mi da je moj otac dr Frankenštajn.
Hočeš reči, da sem jaz kriva?
Želiš da kažeš da sam ja kriva za ovo?
Ne morem reči, da mi je všeč.
Ne mogu reæi da sam naklonjen ovom mestu...
Moram reči, da ste name naredili vtis.
Moram da kažem da sam zadivljen.
Ne morem reči, da jo poznam.
Ne mogu reæi da je znam.
Kolikokrat ti moram reči, da meni ne ukazuješ?
! - Колико пута морам да ти поновим?
Moram reči, da še nisem slišal za črnega lovca na glave.
Moram da kažem, nikada pre nisam èuo za crnog lovca na ucenjene glave.
Ko rečem, da je to usoda, bi morala reči, da je to bog, vendar ne bom.
Kad kažem sudbina... trebala bih zapravo reæi Bog, ali nisam.
Zdaj moraš reči, da je vse ostalo hrup v ozadju.
"Sve ostalo je šum u pozadini."
Hočeš reči, da je to moja krivda?
Kažeš li to da je to moja greška?
Hočem le reči, da mi je žal.
Samo želim da ti kažem... žao mi je.
Hočem reči, da smo vsi kaj izgubili, vendar smo nekaj tudi dobili.
Hoću da kažem, svi smo mi izgubili nešto. Ali smo nešto i dobili.
Torej hočeš po vsem tem času reči, da me ne moreš popraviti?
Dakle, hoæeš da kažeš, posle svega ovoga, ne možeš da me središ?
Hotela sem reči, da je tvoje življenje tako edinstveno.
Htela sam da kažem... Tvoj život je...
Predvidevam, da vam ne rabim reči, da ste se izpostavili nevarnosti.
Ne moram vam reæi da dovodite sebe u opasnost.
Hočem reči, da je v redu.
Hoæu da kažem, u redu je.
Hočem reči, da se je svet spremenil preko vsake mere v primerjavi s tem, kar so poznali tisoč ali dva tisoč let nazaj.
Mislim, svet se toliko drastično promenio od onoga što bismo prepoznali pre samo 1000 ili 2000 godina unazad.
Reči, da bi rada, ko odrasteš, postala manekenka, je kot bi rekla, da bi rada, ko odrasteš, zadela na loteriji.
Reći da želiš da budeš manekenka kad porasteš slično je kao da kažeš da želiš da pobediš na lutriji kad porasteš.
Ampak, moram reči, da se odvija kljub dominantni kulturi izobraževanja, ne pa po njeni zaslugi.
Ali moram da kažem da se odvija uprkos dominantnoj obrazovnoj kulturi, ne zahvaljujući njoj.
To sicer ni 100% točno, ne moremo namreč reči, da ideja ni pomembna, a me je zelo presenetilo, da ideja ni najpomembnejša.
Е сад, ово није уклесано у камен, не може се рећи да идеја није важна, али ме је веома изненадило да идеја није најважнија ствар.
Ker obdelujeta informacije različno, vsaka od polobel razmišlja o drugačnih stvareh, skrbita za različne stvari in upam si reči, da imata zelo različne osebnosti.
Pošto drugačije obrađuju informacije, svaka od naših hemisfera razmišlja o različitim stvarima, stalo im je do drugih stvari i, ako mogu tako da kažem, imaju vrlo različite ličnosti.
Hoče reči, da ima nenadno misel, da stoji na kopnem, zares pa z razprtimi rokami sega po oceanu.
Dobio je iznenadnu ideju da stoji na suvom kopnu i da prosi od okeana.
Noro bi bilo reči, da je Hamlet zguba.
Bilo bi besmisleno nazvati Hamleta gubitnikom.
Moram reči, da se, preden sem šla v ZDA, nisem zavestno identificirala kot Afričanka.
Moram da kažem da se pre odlaska u SAD nisam svesno identifikovala kao Afrikanka.
Ne daj, da se mi nagne srce k hudobni reči, da bi brezbožno izvrševal hudobije z možmi, ki delajo krivice; tudi naj ne okusim njih slaščic!
Ne daj srcu mom da zastrani na zle pomisli, da čini dela bezbožna s ljudima koji postupaju nepravedno; i da ne okusim sladosti njihove.
In slišal sem oltar reči: Da, Gospod, Bog, Vsegamogočni, resnične in pravične so sodbe tvoje.
I čuh drugog iz oltara gde govori: Da, Gospode Bože Svedržitelju, istiniti su i pravi sudovi Tvoji.
1.9349582195282s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nemogu reæi da mi je baš žao. 